2010年4月5日月曜日

遠い空

とある三味線を弾いてる人から言われました。。

「遠い空」・・・・「あの三味線はどのような発想から出来たの?凄く好きな曲です。」という質問で、


「あれは、沖縄の残破岬で出来たフレーズで・・・・・・当時様々な思いがあって・・・・・・・」って説明していたら「いやいや、そうではなくて後半の奏法技術はどうやって出来たの?」っていう質問だった。。

質問の受け方を間違えた。。

それって自分が間違ったのか・・・・・?

こういった勘違いってよくあるんですよね。。。


日本語はホント難しい。。。。


で結局その質問にはこう答えた。


「たまたまです。」と。

黒澤 博幸